We acknowledge the Gadigal of the Eora Nation, the traditional custodians of the Country on which the Art Gallery of NSW stands.

🛈 Find out what you need to know before visiting

Title

Picture of the country of New Holland South Wales (Shin Oranda Minami Waruresukoku no zu)

1866

Artist

Tsukioka Yoshitoshi

Japan

1839 – 1892

Alternate image of Picture of the country of New Holland South Wales (Shin Oranda Minami Waruresukoku no zu) by Tsukioka Yoshitoshi
Alternate image of Picture of the country of New Holland South Wales (Shin Oranda Minami Waruresukoku no zu) by Tsukioka Yoshitoshi
Alternate image of Picture of the country of New Holland South Wales (Shin Oranda Minami Waruresukoku no zu) by Tsukioka Yoshitoshi
  • Details

    Alternative title
    Picture of the country of New Holland [New] South Wales (Shin Oranda Minami Waruresukoku no zu)
    Place where the work was made
    Japan
    Cultural origin
    Japan
    Period
    Edo (Tokugawa) period 1615 - 1868 → Japan
    Date
    1866
    Media category
    Print
    Materials used
    woodblock print; ink and colour on paper, triptych
    Dimensions
    36.0 x 75.0 cm :

    a - right panel, 36 x 25 cm

    b - centre panel, 36 x 25 cm

    c - left panel, 36 x 25 cm

    Credit
    Purchased with funds provided by the Yasuko Myer Bequest Fund 2020
    Location
    Upper Asian gallery
    Accession number
    194.2020.a-c
    Copyright

    Reproduction requests

    Artist information
    Tsukioka Yoshitoshi

    Works in the collection

    119

    Share
  • About

    Tsukioka Yoshitoshi was an exceptional artist working on the crest of significant social and political change in Japan. He was born into the deliberate isolation of Japan from the rest of the world in the Edo period (1603–1868) and died after the emperor Meiji was restored to the throne, Edo was renamed Tokyo and international trade and visitation were burgeoning. Yoshitoshi and his contemporaries recorded the new Japan (and imagined foreign cities) in woodblock prints for popular consumption, including in newspapers. Yoshitoshi’s prints from that time captured new technologies such as steam trains and photography, exotic animals like leopards and elephants, and people, clothing and habits from Europe and America. The port of Yokohama, not far from Edo (Tokyo), became a foreign settlement and hub of commerce and cultural exchange.

    In 1866 publisher Iseya Kisaburo released a series of prints designed by Yoshitoshi including Picture of trade with many nations in a large French port (Fura ominato shokoku kokei no zu) and Picture of the country of New Holland [New] South Wales (Shin Oranda Minami Waruresukoku no zu). The artist did not leave Japan but appears to have had access to sources on which to base his fantastical imaginings.

    This triptych presents an active scene of children, dogs (one biting a man) flanked by horse drawn carriages and figures in late 19th century clothing. On the right sheet, beside women in bustles and shawls, is a man with a goatee and queue dressed in Chinese clothing of the period.

    The viewpoint in Picture of the country of New Holland [New] South Wales could have been inspired by an image of Sydney’s King Street looking east towards the harbour from a print, book or even an early photograph. Yoshitoshi perhaps saw resources such as Joseph Fowles’ book Sydney in 1848 or FC Terry’s 1855 engraving King Street Sydney looking East.

  • Places

    Where the work was made

    Japan

  • Exhibition history

    Shown in 1 exhibition

    • Correspondence, Art Gallery of New South Wales, Sydney, 10 Sep 2022–2024

  • Provenance

    Isshin Mizui-Hanga, pre 2020, Tokyo/Japan

    David Button, pre Dec 2020, Tokyo/Japan, purchased from art dealer Isshin Mizui-Hanga, Tokyo. Purchased by the Art Gallery of New South Wales, Sydney, Dec 2020.

Other works by Tsukioka Yoshitoshi

See all 119 works