We acknowledge the Gadigal of the Eora Nation, the traditional custodians of the Country on which the Art Gallery of NSW stands.

🛈 Find out what you need to know before visiting


Wine of Victory (Wounded German prisoners near Ypres)



Will Dyson


03 Sep 1880 – 21 Jan 1938

  • Details

    Other Title
    Wounded prisoners, Oct 1917
    Media category
    Materials used
    lithograph, black ink on white laid Arnold paper
    46.5 x 59.2 cm image; 52.7 x 66.6 cm sheet
    Signature & date

    Signed l.r. corner, pencil "Will. Dyson.". Not dated.

    Gift of the High Commissioner for Australia (London) 1919
    Not on display
    Accession number

    Reproduction requests

    Artist information
    Will Dyson

    Works in the collection


  • About

    The first Australian artist to visit the front during World War I, Will Dyson witnessed the carnage of the 3rd Battle of Ypres in Belgium. Launched on 31 July 1917, over 550 000 Allied and German soldiers were killed in this battle.

    In this poignant and powerful anti-war image, three horrifically wounded German soldiers stumble across the desolate landscape. The central figure, blinded and with a heavily-bandaged arm, is barely supported by his exhausted companions. Unlike much war propaganda designed to fuel public anger by portraying Germans as inhuman and monstrous, Dyson's depiction offers a compassionate vision of the enemy.

  • Exhibition history

    Shown in 1 exhibition

  • Bibliography

    Referenced in 4 publications

    • Will Dyson., Australia at war: a winter record, 'Lightly Wounded at a Menin Road Dressing Station.', London, 1918, 36. Published as an excerpt that Dyson retrieved from his notes: “Lightly Wounded at a Menin Road Dressing Station “. . . . A brush had been passed over all the faces of these wounded, wiping out differences of expression, of character and intelligence; leaving them with something of the facial sameness that we see in different races of a different colour. I suppose it is the suffering and strain, common to them all, which gives them this one-ness of look, the same strain, the same relief, the same apathy, the same unquestioning collapse into the hands of the medicine men.” ”

    • Laurence Joseph (Editor), Remembrance: Official magazine of the Shrine of Remembrance, Melbourne, Malvern East, Nov 2015, 20, 21 (colour illus.). not AGNSW impression

    • Ross McMullin, Will Dyson: Australia's radical genius, 'Chapter 3: 'THE WAR HAS ALTERED HIM A LOT' Holocaust 1914-1918', Australia, 2006, 182, 183 (illus.).

    • Ross McMullin, Will Dyson: Cartoonist, etcher and Australia's finest war artist, 'Chapter 3: THE GREAT WAR', Australia, 1984, 147, 149 (illus.).

Other works by Will Dyson

See all 39 works