- Alternative title
- Lesen in staub, das wilde lieben
- Media category
- Materials used
- charcoal on paper (four panels)
4 framed works: each 59.5 x 84.0 cm sheet (overall); 64.0 x 88.8 x 4.5 cm frame
Each part, 59.5 x 84 cm, each image/sheet
Each part, 64 x 88.8 x 4.5 cm, each frame
- Signature & date
Not signed. Not dated.
- Mervyn Horton Bequest Fund 1985
- 20th-century galleries (lower level 1)
- Accession number
- © Miriam Cahn
- Artist information
Works in the collection
For over 30 years Miriam Cahn has created pictorial and graphic works, largely in charcoal, which have continuously questioned accepted terms of sexuality, gender and power. She has often been connected to the feminist movement of the 1970s with art that specifically addressed a feminist vocabulary and subjectivity. Refining her work in the 1980s, she focused on creating a visual history of women’s space and the female condition. Like American artist Nancy Spero, Cahn has since incorporated imagery that reflects upon political issues such as violence and terrorism. Known for her distinctive depictions of male and female spaces, psychologies and motifs, Cahn refers consistently to her dictionary of symbols and strict method of working to create her charcoal dust pictures. Scheduling the workflow around her menstrual cycle, Cahn firstly creates the charcoal dust by scraping a block with a large knife, a process perhaps of readying her body for the action of drawing.
‘Reading in dust, the wild love’ (also known as ‘Lesen in staub, das wilde lieben’) is a compelling example of Cahn’s visual metaphors for feminine space and language. Drawing directly on paper placed on the floor, Cahn positioned herself close to the earth, drawing with her hands and fingers in the dark. This method enables her to concentrate on the inner psyche with the resulting imagery literally and physically drawn from her body. Through a process of psychic and physical transcendence, the figures mould themselves through the action of the artist, who leaves traces of her own body on the paper – fingerprints, footprints, elbow and knee marks. On completion, the charcoal dust is blown away to reveal ethereal figures reminiscent of cave paintings. Her drawings are not stabilised with a fixative; rather the charcoal is left loosely clinging to the surface of the paper reinforcing the temporal nature of human cycles and rhythms, in essence reflecting a circadian diary of the artist’s womanhood.
The expressive space of these works incorporates ephemeral marks of violence, whimsy and the abject as mouths spew language, souls or vomit, and menstrual blood pours down to mingle with the earth while children dance and run creating a sense of untamed freedom. The figures are very much attached to the earth: blood returning to the sod with the last image depicting a figure throwing herself to the ground, breasts flying, welcoming the soil connecting with her flesh. Cahn states that she lives and works in a female rhythm – 24 days of work, 6 of rest – this menstrual cycle influencing to some extent the motifs such as houses, animals and children that she incorporates into her work. Cahn considers the figures in ‘Reading in dust, the wild love’ as images of herself and yet they evoke pagan imagery of women depicted in a moment of ecstasy with the earth, breaking free from archetypal paternalistic mythology.
© Art Gallery of New South Wales Contemporary Collection Handbook, 2006
Shown in 6 exhibitions
Five years on: a selection of acquisitions 1981-1986, Art Gallery of New South Wales, Sydney, 26 Sep 1986–23 Nov 1986
Acquisitions from the Komon, Salkauskas and Horton Funds, Art Gallery of New South Wales, Sydney, 05 May 1987–31 May 1987
Review: works by women from the permanent collection of the Art Gallery of New South Wales, Art Gallery of New South Wales, Sydney, 08 Mar 1995–04 Jun 1995
Dust, Art Gallery of New South Wales, Sydney, 08 Jul 2005–25 Sep 2005
21st Biennale of Sydney, Art Gallery of New South Wales, Sydney, 16 Mar 2018–11 Jun 2018
20th-Century galleries Rehang (Lower Level 1), Art Gallery of New South Wales, Sydney, 20 Aug 2022–2023
Referenced in 6 publications
Art Gallery of New South Wales, Five years on: a selection of acquisitions 1981-1986, Sydney, 1986. cat.no. 117
Anthony Bond, Art Gallery of New South Wales handbook, 'Contemporary', pg. 94-108, Sydney, 1988, 104, 106 (illus.). illustration is a detail
Anthony Bond and Victoria Lynn, AGNSW Collections, 'Contemporary Practice - Here, There, Everywhere ...', pg. 229-285, Sydney, 1994, 275 (illus.). illustration is a detail
Donna Brett, Contemporary: Art Gallery of New South Wales Contemporary Collection, 'Expression and the figure', pg.108-153, Sydney, 2006, 122-3 (illus.). illustration on pg.123 is a detail
Bruce James, Art Gallery of New South Wales handbook, 'Western Collection: Works on Paper', pg. 78-92, Sydney, 1999, 91 (illus.). illustration is a detail
Victoria Lynn, Review: works by women from the permanent collection of the Art Gallery of New South Wales, 'Women Artists in the Contemporary Collection', pg.13-15, Sydney, 1995, 14.