We acknowledge the Gadigal of the Eora Nation, the traditional custodians of the Country on which the Art Gallery of NSW stands.

Title

Two fish

1984

Artist

Cui Zifan 崔子范

China

1915 – 2011

Alternate image of Two fish by Cui Zifan 崔子范
Alternate image of Two fish by Cui Zifan 崔子范
Alternate image of Two fish by Cui Zifan 崔子范
  • Details

    Alternative title
    双鱼图
    Place where the work was made
    China
    Cultural origin
    China
    Date
    1984
    Media categories
    Scroll , Painting
    Materials used
    ink on paper
    Dimensions
    77.5 x 44.0 cm image; 181.2 x 65.4 cm scroll
    Signature & date

    Signed and dated u.l., in Chinese, inscribed in black ink , "甲子新春" [new spring of the jiazi year (1984)] ,"子范" [Zifan]. c.l., in Chinese, stamped in red seal "崔" [Cui], l.r.corner, in Chinese, stamped in red seal, "崔子范" [Cui Zifan]

    Credit
    Bequest of Edmund Capon AM OBE 2023
    Location
    Not on display
    Accession number
    191.2023
    Copyright
    © Estate of Cui Zifan

    Reproduction requests

    Artist information
    Cui Zifan 崔子范

    Works in the collection

    4

    Share
  • About

    Fish are an essential component of the Lunar New Year celebrations in China, either in banquets or as gifts to friends or family. The inscription at the left of the painting indicates the artist painted these two fish in the new spring of the jiazi year (1984) to mark the arrival of the New Year.

    Cui Zifan began painting in childhood and was mentored by the esteemed artist Qi Baishi (1864–1957). However, it was during his two decades working at the Beijing Fine Art Academy that Cui Zifan systematically studied traditional Chinese flower-and-bird ink painting in the daxieyi style (literally greater writing ideas or emotions) He combined the simple, vigorous lines with changes of ink tones to create vibrant pictures such as this image of two lively fish.

    A&L report, June 2023

  • Places

    Where the work was made

    China

Other works by Cui Zifan 崔子范